Storbritanniens Electronic Travel Authorization (ETA) er en ny digital rejsetilladelsesordning for alle rejsende, der kan besøge Storbritannien uden visum. Rejsende uden visum skal ansøge om ₤10-tilladelsen online og modtage den, før de besøger Storbritannien.
ETA-ordningen er designet til at forbedre grænsesikkerheden og samtidig strømline rejser for personer med lav risiko. Det giver regeringen mulighed for at screene rejsende, før de ankommer, og spore deres ind- og udrejse af landet.
Storbritannien og Republikken Irland har en lang og sammenflettet historie. Her diskuterer vi, hvordan det påvirker rejser mellem Irland og Storbritannien.
1. Irske statsborgere, der rejser til Storbritannien, behøver ikke en ETA.
Irske statsborgere skal ikke fremvise en ETA, når de kommer til Storbritannien, takket være CTA-ordningen (Common Travel Area).
Af samme grund er borgere i kronbesiddelserne Guernsey, Jersey og Isle of Man også undtaget fra den britiske ETA-ordning.
Storbritannien, Irland og de tre territorier er alle en del af CTA.
Irland deler grænse med Nordirland, som er et af Storbritanniens konstituerende lande sammen med England, Wales og Skotland.
Kronbesiddelserne, officielt kendt som Bailiwick of Guernsey, Bailiwick of Jersey og Isle of Man, er selvstyrende øer.
Guernsey og Jersey er samlet kendt som Kanaløerne, da de begge ligger i Den Engelske Kanal. På den anden side ligger Isle of Man mellem Storbritannien og Irland i Det Irske Hav.
Kronbesiddelserne er ikke en del af Storbritannien, men den britiske regering er ansvarlig for deres forsvar og internationale relationer. De er heller ikke medlemmer af EU eller en del af Commonwealth of Nations.
CTA-arrangementet
ETA-fritagelsen for borgere fra Irland og kronbesiddelserne er forankret i CTA-ordningen, en mangeårig aftale mellem Storbritannien, Irland og kronbesiddelserne.
CTA tillader ubegrænset bevægelighed for personer mellem England, Wales, Skotland, Nordirland, Republikken Irland, Guernsey, Jersey og Isle of Man.
Borgere fra disse lande og territorier kan rejse inden for CTA uden immigrationskontrol eller behov for visum, ETA eller endda pas.
Ordningen giver også alle borgere næsten lige rettigheder med hensyn til bopæl, adgang til arbejde, sundhedspleje og andre offentlige tjenester.
CTA blev etableret, før hverken Storbritannien eller Irland blev medlemmer af EU, og fungerede uafhængigt af EU’s regler om fri bevægelighed. Da Storbritannien forlod EU i 2020, forblev CTA-ordningen i kraft.
2. Ikke-irske indbyggere i Irland, der rejser til Storbritannien, kan være undtaget fra ETA-ordningen.
Irlands undtagelse fra den britiske ETA-ordning gælder kun for ikke-irske statsborgere, der er bosiddende i Irland, hvis de opfylder tre betingelser:
- De må ikke have brug for visum for at besøge Storbritannien. Det land, der har udstedt deres pas, skal have en visumfritagelsesstatus med Storbritannien.
- De skal være lovligt bosiddende i Republikken Irland. De skal kunne fremvise dokumentation eller bevis for, at de er lovligt bosiddende i Irland.
- De skal rejse til Storbritannien via CTA. Det betyder, at de kommer til Storbritannien via Irland, Guernsey, Jersey eller Isle of Man.
Hvis en person, der ikke er bosiddende i Irland, kun opfylder en eller to af de ovennævnte betingelser, skal vedkommende ansøge om og få en ETA, før han eller hun besøger Storbritannien.
3. Borgere uden visum i Irland, der rejser til Storbritannien, skal have en ETA før deres rejse til Storbritannien.
.jpg){kind=link}
Rejsende uden visum i Irland, som planlægger at besøge Storbritannien, skal have en ETA for deres rejse. Dette er nødvendigt, uanset om de går om bord på et fly eller en færge til England, Wales og Skotland eller krydser landegrænsen til Nordirland.
Der er typisk ingen immigrationskontrol mellem CTA-landene og -territorierne. Det er dog almindeligt, at Storbritannien foretager grænsekontrol ved den første indgang til CTA. Den britiske regering kan også udføre efterretningsbaseret grænsekontrol af personer, der ankommer til Storbritannien fra CTA.
Selv om CTA-borgere ikke behøver at medbringe et pas, når de rejser inden for CTA, anbefales det, at de altid har et identifikationskort. Flyselskaberne vil typisk bede om det, før de går om bord.
Ofte stillede spørgsmål om den britiske ETA og den irske undtagelse
Nedenfor finder du almindelige spørgsmål, som nogle af jer måske har om at rejse til Storbritannien fra Irland og kronbesiddelserne.
Skal irske statsborgere have en ETA, før de rejser til Nordirland?
Irske statsborgere er fritaget for ETA for rejser til alle dele af Storbritannien. Andre CTA-borgere fra Guernsey, Jersey og Isle of Man er også undtaget.
Ikke-irske statsborgere, der bor i Republikken Irland, skal heller ikke fremvise en ETA, når de besøger Storbritannien, så længe de ikke behøver et visum for at besøge Storbritannien, rejser til Storbritannien via CTA og kan bevise, at de er lovligt bosiddende i Irland.
Andre undtagelser fra ETA-kravet er personer med britiske og britiske oversøiske territorialpas (BOTC) samt personer med immigrationsstatus eller bosættelsesstatus i Storbritannien.
Den britiske ETA vil være obligatorisk for alle andre visumfri statsborgere, der planlægger korte besøg i England, Wales, Skotland og Nordirland.
Rejsende uden visum skal stadig have et passende visum til arbejde og længerevarende ophold i England, Wales, Skotland og Nordirland.
Hvad skal irske statsborgere bruge for at komme ind i Storbritannien?
På grund af CTA er der ingen rutinekontrol af personer, der rejser mellem Irland og Storbritannien.
Men når man går om bord på et fly eller en færge til England, Wales og Skotland, vil de rejsende sandsynligvis blive bedt om at vise bevis for identitet eller irsk statsborgerskab. Rejsende kan fremvise et irsk pas, paskort eller andre dokumenter, der beviser, at de er irske statsborgere.
Landegrænsen mellem Republikken Irland og Nordirland er åben. Rejsende behøver typisk ikke at vise identitetspapirer, når de krydser grænsen. Alligevel anbefales det at medbringe et pas eller andet bevis på identitet og statsborgerskab.
Skal udlændinge, der bor i Irland, have en britisk ETA?
Ikke-irske statsborgere, der bor i Irland, behøver kun en britisk ETA, hvis alle følgende forhold gør sig gældende :
- De har lovligt ophold i Irland.
- De behøver ikke visum for at komme ind i Storbritannien.
- De rejser til Storbritannien via CTA (Irland, Guernsey, Jersey eller Isle of Man).
Hvis de ikke opfylder alle tre betingelser, skal de have en ETA, før de rejser til Storbritannien.
Borgere uden visum, som er lovligt bosiddende i Irland, skal have en ETA, hvis de rejser til Storbritannien fra et sted uden for CTA.
Udlændinge, der har lovligt ophold i Irland, men som har brug for et visum for at besøge Storbritannien, skal stadig skaffe sig et før deres rejse.
Hvordan kan jeg bevise, at jeg er lovligt bosat i Irland?
Indbyggere i Irland på 16 år og derover skal fremvise originale og gyldige dokumenter udstedt af den irske regering for at bevise, at de er lovligt bosiddende i landet. Et hvilket som helst af følgende dokumenter accepteres som bevis på lovligt ophold i Irland:
- Irsk kørekort
- Irsk elevtilladelse
- Lægekort
- Besøgskort til læge
- Europæisk sygesikringskort
- Irsk opholdstilladelse
- Certifikat for permanent ophold
- Nationalt alderskort
Børn under 16 år behøver ikke at bevise, at de har lovligt ophold i Irland. Grænsebetjente kan dog udspørge børnene eller en voksen, der rejser med dem, for at afgøre, om de er bosiddende.
Jeg er lovligt bosiddende i Irland. Kan jeg krydse landegrænsen til Nordirland uden visum?
Hvis du er lovligt bosiddende i Irland og ikke behøver visum for at besøge Storbritannien, behøver du ikke en ETA, hvis du rejser inden for CTA. Du kan fortsætte med at rejse ind i og krydse grænsen til Nordirland uden ETA eller visum.
ETA gælder kun for personer, der kan besøge Storbritannien uden visum. Hvis du har brug for et visum for at besøge Storbritannien, gælder ETA-ordningen ikke for dig.
Visumborgere skal stadig ansøge om et standardbesøgsvisum eller transitvisum til korte rejser til Storbritannien. De skal ansøge om et midlertidigt visum til kreativt arbejde for at udføre kreativt arbejde i mindre end tre måneder.
Den britiske visumansøgning forbliver uændret, når ETA-ordningen indføres. De, der har til hensigt at arbejde eller blive på længerevarende besøg, skal stadig have et passende britisk visum.
Skal turister fra Republikken Irland have en ETA for at besøge Nordirland?
Turister i Republikken Irland, som planlægger at krydse grænsen og besøge Nordirland eller en anden destination på øen Storbritannien, skal have en britisk ETA, hvis de ikke har brug for et visum for at komme ind i Storbritannien.
Nordirske embedsmænd og eksperter fra rejsebranchen har opfordret den britiske regering til at give dispensation til turister, der besøger Nordirland via Republikken Irland, hvis de bliver i mindre end en uge.
Det britiske indenrigsministerium holdt dog fast i, at det går ud over formålet med ETA-ordningen og skaber et hul i målet om at sikre og styrke den britiske grænse. Det tilføjede dog, at det konstant gennemgår ETA-politikken for at forbedre systemet.