Grænsebyen Carlisle blev først bygget som en vigtig forpost langs Hadrians Mur, den struktur, der adskilte det romerske England fra det uerobrede Skotland. Carlisle er kendt for sin militære fortid og tiltrækker besøgende, der vil gå Hadrians Wall Path eller bare udforske det nordlige. Find ud af alt om at rejse til Carlisle med det nye UK ETA-program i denne guide.
Grænsebyen
Hadrians Mur, der blev bygget i år 122, er en massiv forsvarsstruktur, der strækker sig fra øst til vest på tværs af øen Storbritannien. Det blev erobret af romerne og delte England fra det utæmmede Kaledonien (nu Skotland) mod nord. Carlisle, i det nordvestlige England, blev først etableret som en by, der skulle hjælpe med at beskytte og forsvare muren. Den dag i dag betyder beliggenheden – kun otte miles fra Skotland – at Carlisle er synonym med grænsen mellem England og Skotland. Den bærer stadig tilnavnet “den store grænseby”.
Historisk Carlisle
Som grænseby har Carlisle ofte spillet en nøglerolle i konflikter. Faktisk siges det, at det er Storbritanniens mest belejrede by. På tidspunktet for den normanniske erobring var Carlisle en del af Skotland, men i 1092 invaderede den engelske kong William II byen og indtog den. Det førte til en lang række krige, hvor regionen skiftede hænder mange gange. Lokale banditter udnyttede ustabiliteten. De var kendt som Border Reivers og var lovløse, der plyndrede og stjal fra både englændere og skotter. Deres aktiviteter fortsatte indtil det 17. århundrede og førte til, at Carlisle fik et ry for at være farlig.
Legendariske Carlisle
Carlisle er kendt som stedet for en Arthur-legende, historien om Sir Gawain and the Carle of Carlisle. I denne middelalderlige fortælling søger Gawain – en af Kong Arthurs mest tapre riddere – og hans ledsagere ly på Carlisle Castle, der er kendt for sin brutale og ubehøvlede ejer, Carle. Gawain opfører sig ridderligt hele vejen igennem, viser sine ridderlige manerer og adlyder roligt sin grusomme vært, selv når han bliver bedt om at tage Carles kone med i seng og kaste et spyd efter Carles hoved. Denne berømte legende har ført til, at Carlisle er blevet stærkt forbundet med Arthur-fortællinger.
Forbandelsen over Carlisle
En anden legende fortæller, at Carlisle er en forbandet by. I 1525 proklamerede ærkebiskoppen af Glasgow en forbandelse over Border Reivers. Lokale præster blev tvunget til at læse denne forbandelse på 1.069 ord i deres kirker. I begyndelsen af det 21. århundrede skabte en lokal kunstner Forbandelsesstenen, et massivt stenkunstværk, der indeholder forbandelsens tekst. Det blev efterfulgt af oversvømmelser, et udbrud af mund- og klovsyge og en særlig dårlig sæson for det lokale fodboldhold, som nogle tilskrev forbandelsen.
Steder af interesse i Carlisle
Hadrians mur
https://goo.gl/maps/NtsxHF5P4t5Ah65J9
Selvom det meste af den oprindelige Hadrians Mur blev ødelagt for mange århundreder siden, er der stadig ruiner spredt ud over dens længde. Hvert år følger mange besøgende Hadrian’s Wall Path, en 84 kilometer lang vandretur, der følger den oprindelige struktur. Vejrforholdene i området betyder, at turen er særlig populær om sommeren, da den kan være våd og mudret fra efterår til forår.
Carlisle Slot
https://goo.gl/maps/5ACv1XGExn4GN5WC8
Carlisle Castle er over 900 år gammelt og spillede en nøglerolle i krigene mellem England og Skotland. Det var det sidste engelske slot, der blev belejret under jakobitternes opstand i 1745. Slottet har skiftet hænder mange gange i løbet af sin lange historie og har fungeret som hovedkvarter for aktive militære enheder så sent som i 2019. I dag er slottet åbent for besøgende og indeholder et museum om Carlisles militærhistorie.
Carlisle-katedralen
https://goo.gl/maps/C3h3E6G9nr7F3nkj7
Carlisle Cathedral blev oprindeligt grundlagt som et kloster og kan dateres tilbage til 1133. Den indeholder eksempler på den engelske gotiske arkitekturstil. I det 13. århundrede fik den katedralstatus, og priorater med forskellige munkesamfund skød op omkring den. Efter Henrik VIII’s protestantiske reformation blev disse priorater opløst. Katedralen blev delvist revet ned under den engelske borgerkrig, og stenene blev brugt til at forstærke forsvarsværkerne ved det nærliggende slot. Den blev dog restaureret i det 19. århundrede og er stadig i brug som et sted for tilbedelse i dag.
Den britiske ETA for Carlisle
Fra og med 2024 skal besøgende være opmærksomme på de nye krav til en ETA for Carlisle. ETA, som står for Electronic Travel Authorisation, er inspireret af programmer, der allerede findes i Canada og USA. Det erstatter Storbritanniens nuværende system med visumfritagelse og er en del af en indsats for at digitalisere landets grænser.
UK ETA-berettigelse
På nuværende tidspunkt tillader Storbritanniens visumfritagelsesprogram borgere fra 90 lande at rejse ind uden at ansøge om visum. Dette program skal ophøre, og rejsende fra disse lande skal nu ansøge om en britisk ETA til Carlisle. Uden en ETA kan de blive nægtet indrejse i Storbritannien.
Nogle besøgende fra disse lande har i øjeblikket brug for et visum for at komme ind i Storbritannien. Dette er tilfældet, hvis de ønsker at tilbringe mere end seks måneder i landet, eller hvis de har til hensigt at arbejde, mens de er i Storbritannien. De skal stadig ansøge om et visum separat. Besøgende, der kommer til landet i mindre end seks måneder, skal dog kun have en UK ETA til Carlisle. Det gælder uanset årsagen til rejsen, om det er en fornøjelsesrejse, en forretningsrejse, et kort studieophold eller et besøg hos venner og familie.
Ansøgning om ETA til Storbritannien
Besøgende i Storbritannien bør ansøge om deres ETA i god tid inden afrejsen. En godkendt ETA kan betragtes som en betingelse for befordring, så luftfartsselskaber kan nægte boarding til passagerer, der ikke har en ETA. ETA-ansøgningen er kun tilgængelig online, da den er en del af et digitalt system.
Før du begynder ansøgningsprocessen, bør rejsende tage et kig på listen over krav. De skal sikre sig, at de har et gyldigt biometrisk pas, og de skal være parate til at give personlige oplysninger. Det omfatter kontaktoplysninger, oplysninger om beskæftigelse, fødselsdato og så videre.
En del af processen vil også involvere, at ansøgerne afslører oplysninger om deres personlige historie. Det omfatter straffeattester, immigrationsforbrydelser og medlemskab af forbudte organisationer eller grupper. De skal også være parate til at dele oplysninger om deres planlagte rejse til Storbritannien. Det kan f.eks. være nødvendigt at angive den adresse, hvor de skal bo i landet, eller en rejseplan, der skitserer deres planer.
Rejsende skal betale et ikke-refunderbart gebyr som en del af ansøgningsprocessen. Før dette gebyr er betalt, vil ansøgningen ikke blive betragtet som komplet og kan ikke behandles. En ETA-ansøgning kan tage op til 72 timer at behandle, så rejsende bør sørge for at have nok tid.
Rejser med den britiske ETA til Carlisle
Carlisles beliggenhed, kun otte miles fra den skotske grænse, betyder, at mange besøgende gerne kombinerer en tur dertil med et besøg nordpå i Skotland. Den britiske ETA for Carlisle tillader dette. I Storbritannien er der ingen grænsekontrol mellem de fire delstater England, Skotland, Wales og Nordirland. Det betyder, at en rejsende med en godkendt UK ETA til Carlisle kan bevæge sig frit mellem disse fire forskellige regioner. Men internationale grænseovergange – som inkluderer rejser til den uafhængige republik Irland – kan kræve yderligere forberedelse, da hvert land stiller sine egne individuelle indrejsekrav. Yderligere oplysninger findes på ETA’s FAQ-side.
Din rejse til Carlisle med UK ETA
Denne historiske by på grænsen mellem England og Skotland har længe tiltrukket besøgende. Følg den bemærkelsesværdige sti langs Hadrians Mur, mens du beundrer de romerske ruiner eller det bølgende grønne landskab undervejs. Udforsk Carlisle Castle, der er rig på historie og myter. Oplev denne spændende by fyldt med historie og kultur. Den store grænseby venter på at blive udforsket, så sørg for, at din ETA-ansøgning er udfyldt i god tid for at sikre et bekymringsfrit ophold i og omkring Carlisle.